杰克（$乔治·克鲁#尼 George C %lo
oney 饰）是一名劣迹斑斑又# 不太走运(的江洋大盗，一次作案^失]^
败让他不得]``不面对为期三十年的牢狱之灾_ =，心有不甘(的杰克发誓绝不屈服于命,*运
#?的安排，他决定越狱%
。 女警探凯伦（詹!:妮]/弗· 洛佩:兹 Jenn);i fer Lopez 饰）出生于执法世家 ，可惜眼光不佳`$的她却总是?%栽=在坏% )男人的手里，这不，一次偶然中[，她遇见了];正在越狱的杰克和伙伴巴迪（文·瑞姆斯`- Ving-/` Rh-ames(# 饰）并成为 $^了两人的人(^!质。在逃亡的
途中，凯伦和杰克之间产生了\]感\情，被迫分离后，亲]!.+手将爱人捉拿归案成为了凯伦唯一!的](理\/想。一个是`运气不佳，一个是眼光不佳，这样两个倒霉蛋之间会擦出怎样的火=花呢？