Exp)u?.lsé `^+des État- )s-Uni=s, E=l Benny ret[\rouve so^(,n $vill *;age na!tal mex[
)i+-cain,  so %us !:(le joug d[!e;s %na[%^rcot).rafiquants, ravagé p-;=:@ar la vio = lence et la corruptio.n. ,P=our venir en *^aide à.(@ sa ,f ^`a= )mille,/:\ le jeu!ne hom]me^ sombre !dans le trafi*c d#.e 
drogue $$s ;/; !.tout ,?\devi-ent alo+]r[s facile, l’argent com#!me les fem#)mes. Mai_*s@:- il $ .va découv#_rir que @ le crime /,ne paye pas( toujours[… .El Infiern_o @-:ut (i?#lise la t#_rame, nar!=rative d’u`*@!n \fil_m noir e^ t joue allégre+m en-@t avec le%\s -c; onventi .ons du film; hacienda ,%:=(ty+#pique  +!du cinéma mexic:@ain, )mettan #t en scène des ranch@^eros) pour aborde^%!%r sur le mode] de l
?/[a dé$rision les fléaux du Mexique, et dres.)ser u?(n co]! nstat à la fo[is satirique et t$#$ragi que`@ de la -situat.ion actuelle. Avec un humour no[i))?r f@éroce-%], il la met
@,en pe /rspecti$ve avec l.=es célébrations `(du bice nte =`naire de l!’indép?`endance mexi+caine, e``$n 2010, pour dénoncer -la corruption et?\+ les i;nég\`alit/ :és qu+[i gangrènent l+#=e pays. +/(El Infierno fit polé,^mi%`@que lors de
sa sorti+e au Mexique et co!n #,n*`ut un fort!, succès publ
*ic, *@-se plaçant 2ème_%/+a\-u box office. Un*# film* ju. =bilatoire et ry#]*thmé, to.*u/^r à `to[,$ur drô^;le et viole(nt, ()
soutenu par d’exc;ellents com\^é);die@?ns$, do$ nt*_ le grand Damián Al^cázar.