“大Z(]”`*吉克（杰夫·布里吉[斯 Jeff Bridges:  配音）是企鹅世界最@/知名的冲浪选手，^=他有着光辉成绩，又在十年前消失在一次*比赛里，因此成为传奇，他的故事激励了一:[代又一代#小企鹅继承冲浪事业 ;#，科迪_-#（希= %亚·(*拉博夫 S^hia L:aBeouf 配音）就是其中最痴迷的一个 ,，他从小就立志[ %:走出小镇，=^,也的确凭自己的努力和天赋，得到经纪人长腿[[$鸟（马里奥·坎东尼( Ma-)rio Cant!\one ?配; `音）和矮熊老板（=詹姆(#斯·伍兹 James( Woods 配音）;?的支持，带 他+
进入世界级-*冲%/$*浪 ^比赛赛场——夏威夷岛。在那@ _里，科迪:.%遇见了一个蔑=@视“大Z”的傲慢选?手“坦克”（狄尔里奇·*$巴德` Diedrich_ #$ Bader 配[%音），为维护偶像向他提出挑:!+战，还遇;
到美丽的救生企鹅兰妮（佐_
=,伊·丹斯切尔 =.$Zoo(_ey Deschane+
l 配音），=-
@ 梦想和爱?.情，一起摆在年轻科? 迪的面前……